Ceny za prekladateľské a korektorské služby sú určené v eurách za normostranu. Platia pre vyhotovenie klasického prekladu z elektronickej alebo tlačenej predlohy. 1 NS je 30 riadkov so 60 údermi v riadku vrátane medzier, t.j. celkom 1 800 znakov na stranu . Minimálne účtované množstvo pri prekladoch je 1 NS. Bežný rozsah prekladu na 1 pracovný deň je 6 NS. Ceny zahŕňajú základnú grafickú úpravu.Termín vyhotovenia – podľa dohody.
Základná sadzba za preklad:
AJ → SJ = 12,00 € / NS
SJ →AJ = 13,00 € / NS
ČJ →SJ = 3,00 € / NS
SJ →ČJ = 5,00 € / NS
Korektúra = 2,50 € / NS (v prípade rozsiahlejšieho textu cena dohodou )
Základná sadzba za úradný preklad :
- jednoduchší úradný preklad (výpis z obchodného registra, výpis z registra trestov, dokumentácia od áut, rodný list, sobášny list a pod.) = 20,00 €/ NS
- zložitejší úradný preklad = cena dohodou (závisí od vzájomnej dohody podľa náročnosti zdrojového dokumentu)
V prípade rozsiahlejších prekladov poskytujeme zľavy:
| 15 – 30 NS | 5 % z ceny prekladu |
| 31 – 100 NS | 10 % z ceny prekladu |
| viac ako 100 NS | 20% z ceny prekladu |
Zľavy
Zľava za jednoduchosť – v prípade jednoduchých neodborných dokumentov (bežná e-mailová korešpondencia, informatívne preklady…).
Vernostná zľava – verným a stálym zákazníkom ponúkame zaujímavé zľavy na všetky objednávky.
Študentská zľava – študentom radi poskytneme na preklad školských dokumentov individuálne zľavy.